저자 소개

세자르 페르난데즈 가르시아 지음, 조르디 세일즈 그림

세자르 페르난도 가르시아 (지은이)
어린이와 어른들을 위해 짧은 이야기들과 소설들을 많이 썼습니다. 작가는 가장 현실적이고 가장 가치 있으며 가장 친근한 것들이, 가장 놀랍고 환상적인 것이라고 말합니다. 작가가 새 소설을 창작하기 시작하면 매번 아내 샤로와 두 딸 카산드라와 바르바라가 함께합니다. 작가는 글 쓰는 일 외에도 걷기와 책 읽기, 음악 감상, 명상을 좋아합니다.


박선주 (옮긴이)
국어국문학과 한불번역을 공부하고, 출판사에서 책을 만들다가 현재는 프랑스어와 영어로 된 좋은 책들을 소개하거나 번역하고 있습니다. 번역한 책으로 《가브리엘》 《인어공주》 《우리의 길》 《나만의 필사책 어린왕자》 《도서관 생쥐 2,3,4,5》 안《 데르센 동화 선집》 《마에스트로》 등이 있습니다.


조르디 세일즈 (그림)
나는 어릴 때부터 짧은 이야기들을 지어서 부모님께 읽어 드리고 싶었어요. 그런데 내가 쓴 a는 달팽이 같고, b는 기린 같고, c는 방울뱀 같아 보였어요. 나의 열정을 그림 그리는 데 쏟는 게 더 낫다는 사실이 분명했지요. 그래서 지금 나는 이야기들을 그림으로 그려서 아이들에게 보여 줍니다. 다른 사람들의 이야기를 그림으로 그리는 일이 정말 좋아요. 그래도 언젠가는 나도 a를 똑바로 쓸 수 있겠지요. 내게 편지를 쓰고 싶으면 이 주소로 보내세요. jordisales@menta.net