저자 소개

김루시아 (옮긴이) 미셸 멀더 (글)

김루시아 (옮긴이)
서울대학교 불어불문학과에서 불문학 학사와 석사 학위를 받고, 영국 런던대 동양아프리카대학(SOAS, University of Londin)에서 번역학 석사 학위를 받았습니다. 옮긴 책으로는 《매기와 초콜릿 전쟁》《안젤라의 재》《그렇군요》《불평 없이 살아보기》《불평 없는 관계 만들기》 등이 있다.


미셸 멀더 (글)
캐나다 브리티시컬럼비아주에서 자란 어린 시절, 도서관은 내가 가장 좋아하는 놀이터였어요. 매주 내 힘으로 들고 올 수 있는 만큼 책을 빌렸어요. 그리고 한 권씩 책을 펼치고는, 숨을 한 번 깊이 들이쉬고 또 다른 인생으로 첨벙 빠져들었어요. 대학교에서는 문학을 전공했는데, 학기가 끝난 방학마다 어떤 해는 도미니카공화국에서 수도관 공사장 땅을 팠고, 어떤 해는 독일 맥도널드에서 햄버거 패티를 뒤집었답니다. 대학교를 졸업하자 자전거로 6,000km를 달려 캐나다를 여행하면서 여행 작가가 되었습니다. 북극 지방에서 글짓기를 가르치고, 의대생들이 임상 실험할 때 가상 환자로 일하기도 했어요. 어린이를 위한 글을 쓴 건 내가 어린 시절 가장 좋아한 일이 책 읽기였기 때문이에요. 요즘 바쁘지 않을 때면 독서, 수영, 빵 굽기 또는 우리 가족(나와 남편과 우리 꼬맹이)이 사는 빅토리아 주변을 하이킹하거나 자전거를 타면서 돌아다닌답니다.

*미셸 멀더 작가는 어린이책으로 많은 상을 받았습니다. 한국에 번역된 작품으로 『꼬마 통역사』, 『숙제보다 어려운 일』, 『기회가 없는아이』 등이 있습니다.