저자 소개

해럴드 슈와이저 지음, 정혜성 옮김

해럴드 슈와이저 (지은이)
스위스에서 태어나 취리히대학교에서 영어영문학 박사학위를 받았다. 1987년 미국으로 이주하여 버크넬대학교 영어영문학과 교수로 재직하며, 창작, 현대시, 문학 이론, 홀로코스트 연구, 고통의 재현, 비교 인문학 과정을 가르친다. 지은 책으로 『고통과 예술의 치유』Suffering and the Remedy of Art(1997) 등이 있고, 시집으로는 『돌과 천사의 책』The Book of Stones and Angels(2015) 등이 있다.


정혜성 (옮긴이)
서강대학교에서 영어영문학과 종교학을 전공하고, 동대학원 종교학과에서 중국 위진 남북조시대 도교 의례를 연구한 논문 〈도교의례에서의 희생제사 금지〉로 석사학위를 받았다. 현재 해남에서 이웃한 친구들과 함께 농사를 지으며 살고 있다. 틈틈이 번역도 하고 책도 들여다보지만, 몸을 쓰는 일과 머리를 쓰는 일을 병행한다는 것의 어려움을 새삼 느끼며 이 책을 정리했다. 전공과 동떨어진 삶을 사는 것 같지만, 오늘의 삶은 그 때 배웠던 앎이 준 자유와 해방감에 많은 부분을 빚지고 있다고 생각한다. 쓴 책으로는 《땅에서 삶을 짓다》(공저), 번역서로 《기다리는 사람은 누구나 시인이 된다》가 있다.