저자 소개

마리 프랑스 보트 (지은이) 홍은주 (옮긴이) 파스칼 르메트르 (그림) 한국성폭력상담소 부

마리 프랑스 보트 (지은이)
태국에서 목격한 아동 매춘 현장의 경험을 토대로 『어느 어린이의 희생』이라는 작품을 발표했다. 자신의 이름으로 어린이 인권보호협회를 설립하고 전세계 어린이들의 인권존중운동에 앞장서고 있다.


홍은주 (옮긴이)
이화여자대학교 불어교육학과와 같은 대학원 불어불문학과를 졸업했다. 2000년부터 일본에 거주하며 프랑스어와 일본어 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로 『일인칭 단수』 『기사단장 죽이기』 『오래되고 멋진 클래식 레코드』 『수리부엉이는 황혼에 날아오른다』 『장수 고양이의 비밀』 『토미의 무덤』 『눈의 무게』 등이 있다.


파스칼 르메트르 (그림)
1967년에 벨기에에서 태어났어요. 브뤼셀에 있는 시각 예술 학교 ‘라 캉브르’에서 시각 디자인을 전공했으며, 1993년에 노벨 문학상을 받은 토니 모리슨의 책에 삽화를 그렸지요. 지금은 자신이 공부했던 모교에서 학생들을 가르치고 있답니다. 프랑스의 여러 잡지사와 언론사, 출판사에서 프리랜서 디자이너로도 활동하고 있어요. 그린 책으로 《이 책을 절대로 열지 마시오》 《얄미운 사람들에 대한 책》 외 여러 권이 있지요.


한국성폭력상담소 부설연구소 울림 (감수)
성폭력 전문 연구소로 2013년 설립되어 성폭력 연구 및 반성폭력 운동의 이론과 성폭력 관련 법, 정책을 제안하고 있다. 한국성폭력상담소가 20년 이상 활동한 결과로 얻은 경험과 자료를 바탕으로 성폭력 문제를 둘러싼 통념을 해체하고 새로운 문제의식을 발굴해내는 데 힘쓰고 있다.