저자 소개

케빈 켈리 (지은이) 이한음 (옮긴이)

케빈 켈리 (지은이)
세계 최고의 과학기술문화 잡지인 <와이어드> 창업자이자 초대 편집장. 네트워크에 기반한 사회와 문화를 예리하게 분석한 글들로 <뉴욕 타임스>로부터 ‘위대한 사상가’라는 칭호를 얻었다.
1984년 비영리성 잡지 <홀 어스 리뷰>를 발행하여 생태 복원, 인터넷 문화, 특이한 과학 기술 등을 주제로 수많은 이슈를 만들어냈으며, 이후 그가 공동 창간한 <와이어드>는 두 차례 ‘올해의 미국 잡지상’을 수상했다. ‘해커 회의(Hacker’s Conference)’, ‘더 웰(The Well)’ 등의 인터넷 공동체를 통해 사회와 문화의 혁신 운동을 주도하고 있는 활동가이기도 하다. <뉴욕 타임스> <이코노미스트> <사이언스> <타임> <월스트리트 저널> <GQ> 등 여러 지면에 글을 발표하며 세계 최고 권위의 테크 칼럼니스트로 인정받고 있다.
그가 뽑은 사회 현상과 미래 키워드가 무엇인지 듣기 위해 수많은 사람들이 그의 강연에 몰려든다. 현대의 기술이 어느 방향으로 흘러가고 있는지 가장 정확하게 예측해내는 것으로 유명하다. <보스턴 글로브>로부터 ‘지적, 기술적 선구자들의 생생한 전시관’으로 평가받은 이 책에는 현대 과학과 기술에 대한 켈리의 혁신적이고 놀라운 통찰이 담겨 있다. 앞으로 다가올 세계를 신생물학적 관점으로 바라보는 이 책은 미래 기술에 대한 수많은 생각거리를 던져주며 설득력 있는 예고편 역할을 할 것이다.


이한음 (옮긴이)
서울대학교에서 생물학을 공부했고, 전문적인 과학 지식과 인문적 사유가 조화된 번역으로 우리나라를 대표하는 과학 전문 번역가로 인정받고 있다. 케빈 켈리, 리처드 도킨스, 에드워드 윌슨, 리처드 포티, 제임스 왓슨 등 저명한 과학자의 대표작이 그의 손을 거쳤다. 과학의 현재적 흐름을 발 빠르게 전달하기 위해 과학 전문 저술가로도 활동하고 있으며, 청소년 문학을 쓴 작가이기도 하다. 저서로는 『바스커빌가의 개와 추리 좀 하는 친구들』, 『생명의 마법사 유전자』, 『청소년을 위한 지구 온난화 논쟁』 등이 있으며, 옮긴 책으로는 『다윈의 진화 실험실』, 『북극곰과 친구 되기』, 『인간 본성에 대하여』, 『핀치의 부리』, 『DNA : 생명의 비밀』, 『조상 이야기』, 『매머드 사이언스』, 『창의성의 기원』, 『생명이란 무엇인가』, 『수술의 탄생』, 『제2의 기계 시대』, 『우리는 왜 잠을 자야 할까』, 『늦깎이 천재들의 비밀』『동물 박물관』, 『식물 박물관』, 『인체 박물관』 등이 있다. 『만들어진 신』으로 한국출판문화상 번역 부문을 수상했다.